他说,乌克兰需要天然气的长期合同。 Ông cũng lưu ý rằng, Ukraine cần một hợp đồng khí đốt dài hạn.
俄罗斯总统前往匈牙利决定天然气合同的命运 Tổng thống Nga đi Hungary quyết định số phận của hợp đồng khí đốt
俄罗斯总统前往匈牙利决定天然气合同的命运 Tổng thống Nga đi Hungary quyết định số phận của hợp đồng khí đốt Kinh doanh
上周,普京称双方已就另一项重大天然气协议达成了共识。 Tuần trước, ông Putin tuyên bố rằng 2 nước đã đạt được một nhận thức chung về một hợp đồng khí đốt lớn khác.
此人虽然左手拿着啤酒瓶,右手拿着鸡爪子在啃,但是也依然有股不同的气势。 Người này tuy nhiên tay trái cầm chai bia, tay phải cầm chân gà tử tại gặm, nhưng là cũng y nguyên có cổ bất đồng khí thế.
健康与气候图集是气象和公共卫生界之间开 展这种独特合作的产物。 Atlas sức khỏe và khí hậu là một sản phẩm của sự hợp tác độc đáo giữa các cộng đồng khí tượng và y tế công cộng.
陈用林在澳大利亚寻求庇护之时,堪培拉与北京正在就广泛的天然气合同进行谈判。 Khi Trần Dụng Lâm đang tìm cách ẩn náu ở Úc, lúc đó Canberra và Bắc Kinh đang đàm phán một loạt các hợp đồng khí đốt tự nhiên.
本周早些时候,乌克兰总理尤利娅季莫申科也宣布,无论如何都没有必要重新考虑1月份与俄罗斯签署的天然气协议 Thủ tướng Ukraine Yulia Timosenko cũng tuyên bố không cần thiết phải xem xét lại các hợp đồng khí đốt ký với Nga hồi tháng 1 trong bất kì trường hợp nào.
本周早些时候,乌克兰总理尤利娅季莫申科也宣布,无论如何都没有必要重新考虑1月份与俄罗斯签署的天然气协议 Hồi đầu tuần này, Thủ tướng Ukraine Yulia Timosenko cũng tuyên bố không cần thiết phải xem xét lại các hợp đồng khí đốt ký với Nga hồi tháng 1 trong bất kì trường hợp nào.
为了防止温度急剧上升,联合国气候小组得出结论,本世纪全世界将需要从大气中清除多达1万亿吨的二氧化碳。 Để ngăn chặn vấn đề này, hội đồng khí hậu của Liên Hiệp Quốc kết luận, thế giới sẽ cần phải loại bỏ khoảng 1 nghìn tỷ tấn carbon dioxide khỏi khí quyển ngay trong thế kỷ này.